Насколько знаю, прям идеально готовой версии PnP 2-го издания так сделано и не было. К сожалению
Кто-то во вконтакте собирал весь список для печати - ссылка
Ну и на популярном ресурсе по PnP можно найти соответствующую тему - boardgamer, вряд ли есть где-то более актуальная версия, чем там, последние доработки от Xevyk (ссылка на его Яндекс.Диск)
HobbyWorld не все дополнения перевел, так что там частично перевод самостоятельный (хотя возможно там все карточки с переводом не от HW, не проверял)