stesh, выходит что так, потому что если что-то действует, например, только на неэпических монстров, то в карте дополнительно об этом указывается, типа как тут - https://arkham.town/card/55031
Касаемо обмена, да, можно сразу отдать эту карту сильному бойцу, а нюанс со слабыми показателями Матео решить его смертью и быстрой сменой сыщика на другого.
Нарушение баланса в игре - скорее всего да. Но не противоречие правилам)